indigenous australians معنى

• سكان أستراليا الأصليون

• "indigenous" معنى    adj. إبن البلد, أهلي, بلدي, فطري, طبيعي; واطِن
• "australians" معنى    الأستراليّون
• "history of indigenous australians" معنى    تاريخ الأستراليين الأصليين
• "indigenous australians by state or territory" معنى    سكان أستراليا الأصليون حسب الولاية أو الإقليم
• "indigenous australians in the northern territory" معنى    أبورجيون في الإقليم الشمالي
• "massacres of indigenous australians" معنى    مذابح في سكان أستراليا الأصليون
• "organisations serving indigenous australians" معنى    منظمات تخدم السكان الأصليين الأستراليين
• "indigenous australians from western australia" معنى    سكان أستراليا الأصليون من أستراليا الغربية
• "aboriginal australians" معنى    أستراليون أصليون
• "arab australians" معنى    عرب أستراليا
• "assyrian australians" معنى    الآشوريون والسريان والكلدان في أستراليا
• "coptic australians" معنى    أستراليون أقباط
• "egyptian australians" معنى    مصريون أستراليون
• "emirati australians" معنى    الأماراتيون الأستراليون
• "iraqi australians" معنى    أستراليون عراقيون
• "lebanese australians" معنى    أسترالي لبناني
• "saudi australians" معنى    أستراليون سعوديون
• "sudanese australians" معنى    أستراليون سودانيون
• "syrian australians" معنى    السوريون في أستراليا
• "indigenous" معنى    adj. إبن البلد, أهلي, بلدي, فطري, طبيعي  واطِن
• "australians in saudi arabia" معنى    الأستراليون في السعودية
• "lists of australians by ethnicity" معنى    قوائم أستراليون حسب المجموعة العرقية
• "indigenous architecture" معنى    هندسة معمارية أصلية
• "indigenous aryanism" معنى    الآريون الأصليون
• "indigenous breeds" معنى    سلالات برية

• The First Fleet encountered indigenous Australians when they landed at Botany Bay.
  الأسطول الأول واجه السكان الأصليين الاستراليين عندما وصل الى خليج بوتاني.
• Davidson’s desert journey is remembered by Indigenous Australians she encountered along the way.
  ديفيدسون الصحراء رحلة تذكرت قبل السكان الأصليين الأستراليين واجهت على طول الطريق.
• Gender diverse and transgender indigenous Australians are often referred to as sistergirls and brotherboys.
  وغالباً ما يشار إلى الأستراليين من السكان الأصليين من المتحولين جنسيا والجندر المتنوع على أنهم فتيات شقيقات وإخوة أولاد.
• Various indigenous peoples around the world, such as Native Americans and Indigenous Australians have requested that human remains from their respective communities be repatriated for reburial.
  وقد طلب العديد من السكان الأصليين في مختلف أرجاء العالم، مثل الأمريكيين الأصليين والأستراليون الأصليون أن تتم إعادة الرفات البشري للتابعين لمجتمعاتهم إلى وطنه من أجل دفنه به.
• There is a fourth theory, that the 1789 epidemic was not smallpox but chickenpox – to which indigenous Australians also had no inherited resistance – that happened to be affecting, or was carried by, members of the First Fleet.
  الذي كان قد ورثه الأستراليون الأصليون - وما حدث هو أن تأثر، أو كان يحملها، أعضاء من الأسطول الأول .
• Indigenous Australians experience higher than average rates of imprisonment and unemployment, lower levels of education, and life expectancies for males and females that are, respectively, 11 and 17 years lower than those of non-indigenous Australians.
  تشهد معدلات سجن وبطالة سكان أستراليا الأصليين أكثر من العادي, بالإضافة لانخفاض مستوى التعليم, ومتوسط العمر المتوقع لديهم أقل ب11–17 عن السكان الغير الأصليين لأستراليا.
• The funeral ceremonies of the Indigenous Australians typically feature body painting; the Yolngu and Tiwi people create carved pukumani burial poles from ironwood trunks, while elaborately carved burial trees have been used in south-eastern Australia.
  امتازت مراسم جنائز حضارة الأستراليين الأصليين بالرسم على الجسد؛ فابتكر شعب اليولنوغيو والتيوي سارية "البوكوماني" المنحوتة من جذوع الخشب الحديدي، بينما استخدمت شجرات الدفن المنحوتة بشكل واضح في جنوب غرب أستراليا.